Must be logged in to use the editor. Logging in enables and unlocks menu option for Pasting verses, allows taking notes, saving or emailing notes to an email address. Easily dictate into the editor with windows 10 using a microphone and correct permission set in web browser. Windows logo key + H activates the microphone.
Must be logged in to join the chat room here.
Ferrar Fentons 'Holy Bible in Modern English. All spelling, punctuation and formatting maintained through-out. Verse ordering follows the King James version for clarity and necessary organization of the verses.
AMP PSA 94:1 O LORD God, You to Whom vengeance belongs, O God, You to Whom vengeance belongs, shine forth!
KJV PSA 94:1 "O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself."
AKJV PSA 94:1 O Lord God, to whom vengeance belongs; O God, to whom vengeance belongs, show yourself.
RF PSA 94:1 STANZA 1. O GOD of Justice, O Lord! O GOD of glorious Right!
RF PSA 94:1 STANZA 1. O GOD of Justice, O Lord! O GOD of glorious Right!
KJVP PSA 94:1 O LORD God , to whom vengeance belongeth; O God , to whom vengeance belongeth, show thyself.
ACF PSA 94:1 O SENHOR Deus, a quem a vingança pertence, ó Deus, a quem a vingança pertence, mostra-te resplandecente.
AMP PSA 94:2 Rise up, O Judge of the earth; render to the proud a fit compensation!
KJV PSA 94:2 "Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud."
AKJV PSA 94:2 Lift up yourself, you judge of the earth: render a reward to the proud.
RF PSA 94:2 Rise up, judge the Earth,— Lay judgment on pride!
RF PSA 94:2 Rise up, judge the Earth,— Lay judgment on pride!
KJVP PSA 94:2 Lift up thyself, thou judge of the earth : render a reward to the proud.
ACF PSA 94:2 Exalta-te, tu, que és juiz da terra; dá a paga aos soberbos.
AMP PSA 94:3 Lord, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph and exult?
KJV PSA 94:3 "LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?"
AKJV PSA 94:3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?
RF PSA 94:3 STANZA 2. Till when, LORD, shall the bad, Till when the bad exult,
RF PSA 94:3 STANZA 2. Till when, LORD, shall the bad, Till when the bad exult,
KJVP PSA 94:3 LORD , how long shall the wicked , how long shall the wicked triumph?
ACF PSA 94:3 Até quando os ímpios, SENHOR, até quando os ímpios saltarão de prazer?
AMP PSA 94:4 They pour out arrogant words, speaking hard things; all the evildoers boast loftily. [Jude 14, 15]
KJV PSA 94:4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
AKJV PSA 94:4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
RF PSA 94:4 And utter haughty words, And boast of wicked deeds?
RF PSA 94:4 And utter haughty words, And boast of wicked deeds?
KJVP PSA 94:4 How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves?
ACF PSA 94:4 Até quando proferirão, e falarão coisas duras, e se gloriarão todos os que praticam a iniqüidade?
AMP PSA 94:5 They crush Your people, O Lord, and afflict Your heritage.
KJV PSA 94:5 "They break in pieces thy people, O LORD, and afflict thine heritage."
AKJV PSA 94:5 They break in pieces your people, O LORD, and afflict your heritage.
RF PSA 94:5 They crush Your People LORD, And ravage Your Estate;
RF PSA 94:5 They crush Your People LORD, And ravage Your Estate;
KJVP PSA 94:5 They break in pieces thy people , O LORD , and afflict thine heritage.
ACF PSA 94:5 Reduzem a pedaços o teu povo, ó SENHOR, e afligem a tua herança.
AMP PSA 94:6 They slay the widow and the transient stranger and murder the unprotected orphan.
KJV PSA 94:6 "They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless."
AKJV PSA 94:6 They slay the widow and the stranger, and murder the fatherless.
RF PSA 94:6 Widow, and Stranger murder, And Orphans they oppress.
RF PSA 94:6 Widow, and Stranger murder, And Orphans they oppress.
KJVP PSA 94:6 They slay the widow and the stranger , and murder the fatherless.
ACF PSA 94:6 Matam a viúva e o estrangeiro, e ao órfão tiram a vida.
AMP PSA 94:7 Yet they say, The Lord does not see, neither does the God of Jacob notice it.
KJV PSA 94:7 "Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it."
AKJV PSA 94:7 Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it.
RF PSA 94:7 They say, "The LIFE sees not; Nor Jacob's GOD can know!"
RF PSA 94:7 They say, "The LIFE sees not; Nor Jacob's GOD can know!"
KJVP PSA 94:7 Yet they say , The LORD shall not see , neither shall the God of Jacob regard it.
ACF PSA 94:7 Contudo dizem: O SENHOR não o verá; nem para isso atenderá o Deus de Jacó.
AMP PSA 94:8 Consider and understand, you stupid ones among the people! And you [self-confident] fools, when will you become wise?
KJV PSA 94:8 "Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise?"
AKJV PSA 94:8 Understand, you brutish among the people: and you fools, when will you be wise?
RF PSA 94:8 STANZA 3. Reflect you brutish Race; When will you fools reflect?
RF PSA 94:8 STANZA 3. Reflect you brutish Race; When will you fools reflect?
KJVP PSA 94:8 Understand , ye brutish among the people : and ye fools , when will ye be wise?
ACF PSA 94:8 Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?
AMP PSA 94:9 He Who planted the ear, shall He not hear? He Who formed the eye, shall He not see?
KJV PSA 94:9 "He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?"
AKJV PSA 94:9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see?
RF PSA 94:9 Who formed the ear, can hear, Who forms the eye, can see.
RF PSA 94:9 Who formed the ear, can hear, Who forms the eye, can see.
KJVP PSA 94:9 He that planted the ear , shall he not hear ? he that formed the eye , shall he not see?
ACF PSA 94:9 Aquele que fez o ouvido não ouvirá? E o que formou o olho, não verá?
AMP PSA 94:10 He Who disciplines and instructs the nations, shall He not punish, He Who teaches man knowledge?
KJV PSA 94:10 "He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?"
AKJV PSA 94:10 He that chastises the heathen, shall not he correct? he that teaches man knowledge, shall not he know?
RF PSA 94:10 Who Nations rules, can order, Who teaches man, must know.—
RF PSA 94:10 Who Nations rules, can order, Who teaches man, must know.—
KJVP PSA 94:10 He that chastiseth the heathen , shall not he correct ? he that teacheth man knowledge know?
ACF PSA 94:10 Aquele que argüi os gentios não castigará? E o que ensina ao homem o conhecimento, não saberá?
AMP PSA 94:11 The Lord knows the thoughts of man, that they are vain (empty and futile--only a breath). [1 Cor 3:20]
KJV PSA 94:11 "The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity."
AKJV PSA 94:11 The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
RF PSA 94:11 The LORD knows human thoughts, That as themselves, are weak.
RF PSA 94:11 The LORD knows human thoughts, That as themselves, are weak.
KJVP PSA 94:11 The LORD knoweth the thoughts of man , that they are vanity.
ACF PSA 94:11 O SENHOR conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
AMP PSA 94:12 Blessed (happy, fortunate, to be envied) is the man whom You discipline and instruct, O Lord, and teach out of Your law,
KJV PSA 94:12 "Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;"
AKJV PSA 94:12 Blessed is the man whom you chasten, O LORD, and teach him out of your law;
RF PSA 94:12 STANZA 4. Blest is the man You rule, And teach about Your laws,
RF PSA 94:12 STANZA 4. Blest is the man You rule, And teach about Your laws,
KJVP PSA 94:12 Blessed is the man whom thou chastenest , O LORD , and teachest him out of thy law;
ACF PSA 94:12 Bem-aventurado é o homem a quem tu castigas, ó SENHOR, e a quem ensinas a tua lei;
AMP PSA 94:13 That You may give him power to keep himself calm in the days of adversity, until the [inevitable] pit of corruption is dug for the wicked.
KJV PSA 94:13 "That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked."
AKJV PSA 94:13 That you may give him rest from the days of adversity, until the pit be dig for the wicked.
RF PSA 94:13 To comfort in hard times, Till sorrow's Grave is dug.
RF PSA 94:13 To comfort in hard times, Till sorrow's Grave is dug.
KJVP PSA 94:13 That thou mayest give him rest from the days of adversity , until the pit be digged for the wicked.
ACF PSA 94:13 Para lhe dares descanso dos dias maus, até que se abra a cova para o ímpio.
AMP PSA 94:14 For the Lord will not cast off nor spurn His people, neither will He abandon His heritage.
KJV PSA 94:14 "For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance."
AKJV PSA 94:14 For the LORD will not cast off his people, neither will he forsake his inheritance.
RF PSA 94:14 The LORD leaves not His Race, Nor casts off His Estate,
RF PSA 94:14 The LORD leaves not His Race, Nor casts off His Estate,
KJVP PSA 94:14 For the LORD will not cast off his people , neither will he forsake his inheritance.
ACF PSA 94:14 Pois o SENHOR não rejeitará o seu povo, nem desamparará a sua herança.
AMP PSA 94:15 For justice will return to the [uncompromisingly] righteous, and all the upright in heart will follow it.
KJV PSA 94:15 But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
AKJV PSA 94:15 But judgment shall return to righteousness: and all the upright in heart shall follow it.
RF PSA 94:15 But brings the Good their Right, The just of heart, their pay.
RF PSA 94:15 But brings the Good their Right, The just of heart, their pay.
KJVP PSA 94:15 But judgment shall return unto righteousness : and all the upright in heart shall follow it.
ACF PSA 94:15 Mas o juízo voltará à retidão, e segui-lo-ão todos os retos de coração.
AMP PSA 94:16 Who will rise up for me against the evildoers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
KJV PSA 94:16 Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
AKJV PSA 94:16 Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
RF PSA 94:16 STANZA 5. Against the bad, who helped me? Against the vile, who joined?
RF PSA 94:16 STANZA 5. Against the bad, who helped me? Against the vile, who joined?
KJVP PSA 94:16 Who will rise up for me against the evildoers ? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
ACF PSA 94:16 Quem será por mim contra os malfeitores? Quem se porá por mim contra os que praticam a iniqüidade?
AMP PSA 94:17 Unless the Lord had been my help, I would soon have dwelt in [the land where there is] silence.
KJV PSA 94:17 "Unless the LORD had been my help, my soul had almost dwelt in silence."
AKJV PSA 94:17 Unless the LORD had been my help, my soul had almost dwelled in silence.
RF PSA 94:17 The LORD was my ally, When life fell, nearly dumb,
RF PSA 94:17 The LORD was my ally, When life fell, nearly dumb,
KJVP PSA 94:17 Unless the LORD had been my help , my soul had almost dwelt in silence.
ACF PSA 94:17 Se o SENHOR não tivera ido em meu auxílio, a minha alma quase que teria ficado no silêncio.
AMP PSA 94:18 When I said, My foot is slipping, Your mercy and loving-kindness, O Lord, held me up.
KJV PSA 94:18 "When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up."
AKJV PSA 94:18 When I said, My foot slips; your mercy, O LORD, held me up.
RF PSA 94:18 When I said, "My feet slip," Your mercy, LORD, held up;
RF PSA 94:18 When I said, "My feet slip," Your mercy, LORD, held up;
KJVP PSA 94:18 When I said , My foot slippeth ; thy mercy , O LORD , held up.
ACF PSA 94:18 Quando eu disse: O meu pé vacila; a tua benignidade, SENHOR, me susteve.
AMP PSA 94:19 In the multitude of my [anxious] thoughts within me, Your comforts cheer and delight my soul!
KJV PSA 94:19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
AKJV PSA 94:19 In the multitude of my thoughts within me your comforts delight my soul.
RF PSA 94:19 In many doubts within, Your comforts cheered my soul.—
RF PSA 94:19 In many doubts within, Your comforts cheered my soul.—
KJVP PSA 94:19 In the multitude of my thoughts within me thy comforts delight my soul.
ACF PSA 94:19 Na multidão dos meus pensamentos dentro de mim, as tuas consolações recrearam a minha alma.
AMP PSA 94:20 Shall the throne of iniquity have fellowship with You--they who frame and hide their unrighteous doings under [the sacred name of] law?
KJV PSA 94:20 "Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?"
AKJV PSA 94:20 Shall the throne of iniquity have fellowship with you, which frames mischief by a law?
RF PSA 94:20 Who plots against the Law, Can his throne join with Yours?
RF PSA 94:20 Who plots against the Law, Can his throne join with Yours?
KJVP PSA 94:20 Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
ACF PSA 94:20 Porventura o trono de iniqüidade te acompanha, o qual forja o mal por uma lei?
AMP PSA 94:21 They band themselves together against the life of the [consistently] righteous and condemn the innocent to death.
KJV PSA 94:21 "They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood."
AKJV PSA 94:21 They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
RF PSA 94:21 Who hunt the good man's life, And shed the saintly blood.
RF PSA 94:21 Who hunt the good man's life, And shed the saintly blood.
KJVP PSA 94:21 They gather themselves together against the soul of the righteous , and condemn the innocent blood.
ACF PSA 94:21 Eles se ajuntam contra a alma do justo, e condenam o sangue inocente.
AMP PSA 94:22 But the Lord has become my High Tower and Defense, and my God the Rock of my refuge.
KJV PSA 94:22 But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.
AKJV PSA 94:22 But the LORD is my defense; and my God is the rock of my refuge.
RF PSA 94:22 STANZA 6. Be, LORD, to me a Peak, My GOD, a Rock of Hope,
RF PSA 94:22 STANZA 6. Be, LORD, to me a Peak, My GOD, a Rock of Hope,
KJVP PSA 94:22 But the LORD is my defence ; and my God is the rock of my refuge.
ACF PSA 94:22 Mas o SENHOR é a minha defesa; e o meu Deus é a rocha do meu refúgio.
AMP PSA 94:23 And He will turn back upon them their own iniquity and will wipe them out by means of their own wickedness; the Lord our God will wipe them out.
KJV PSA 94:23 "And he shall bring upon them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yea, the LORD our God shall cut them off."
AKJV PSA 94:23 And he shall bring on them their own iniquity, and shall cut them off in their own wickedness; yes, the LORD our God shall cut them off.
RF PSA 94:23 And turn on them their crimes, Destroy them by their Sins, Destroy them LORE, our GOD.
RF PSA 94:23 And turn on them their crimes, Destroy them by their Sins, Destroy them LORE, our GOD.
KJVP PSA 94:23 And he shall bring upon them their own iniquity , and shall cut them off in their own wickedness ; yea, the LORD our God shall cut off.
ACF PSA 94:23 E trará sobre eles a sua própria iniqüidade; e os destruirá na sua própria malícia; o SENHOR nosso Deus os destruirá.
H3068 {yehovah} | yeh-ho-vaw' | From H1961; | (the) self existent or eternal; | Jehovah, Jewish national name of God: - Jehovah, the Lord. Compare H3050, H3069. | REF: 0 - 5521
H5360 {neqamah} | nek-aw-maw' | Feminine of H5359; | avengement, whether the act or the passion: - + avenge, revenge (-ing), vengeance. | REF: 0 - 21
H3313 {yapha'} | yaw-fah' | A primitive root; | to shine: - be light, shew, self, | (cause to) shine (forth).
H410 {'el} | ale | Shortened from H352; | strength; | as adjective mighty; | especially the Almighty (but used also of any deity): - God (god), X goodly, X great, idol, might (-y one), power, strong. Compare names in "-el."
H5375 {nas’a' nasah} | naw-saw', naw-saw' | A primitive root; | to lift, in a great variety of applications, literally and figuratively, absolutely and relatively: - accept, advance, arise, | (able to, [armour], suffer to) bear (-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honourable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, X needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), X utterly, wear, yield.
H8199 {shaphat} | shaw-fat' | A primitive root; | to judge, that is, pronounce sentence (for or against); | by implication to vindicate or punish; | by extension to govern; | passively to litigate (literally or figuratively): - + avenge, X that condemn, contend, defend, execute (judgment), | (be a) judge (-ment), X needs, plead, reason, rule.
H7725 {shub} | shoob | A primitive root; | to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); | generally to retreat; | often adverbially again: - ([break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep]) X again, | (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call [to mind], carry again (back), cease, X certainly, come again (back) X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get [oneself] (back) again, X give (again), go again (back, home), [go] out, hinder, let, [see] more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), X repent, requite, rescue, restore, retrieve, | (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), | (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
H1576 {gemul} | ghem-ool' | From H1580; | treatment, that is, an act (of good or ill); | by implication service or requital: - + as hast served, benefit, desert, deserving, that which he hath given, recompence, reward.
H776 {'erets} | eh'-rets | From an unused root probably meaning to be firm; | the earth (at large, or partitively a land): - X common, country, earth, field, ground, land, X nations, way, + wilderness, world.
H5704 {'ad} | ad | Properly the same as H5703 (used as a preposition, adverb or conjugation; | especially with a preposition); | as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with): - against, and, as, at, before, by (that), even (to), for (-asmuch as), [hither-] to, + how long, into, as long (much) as, | (so) that, till, toward, until, when, while, | (+ as) yet.
H7563 {rasha'} | raw-shaw' | From H7561; | morally wrong; | concretely an (actively) bad person: - + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
H5937 {'alaz} | aw-laz' | A primitive root; | to jump for joy, that is, exult: - be joyful, rejoice, triumph.
H5042 {naba'} | naw-bah' | A primitive root; | to gush forth; | figuratively to utter (good or bad words); | specifically to emit (a foul odor): - belch out, flowing, pour out, send forth, utter (abundantly).
H1696 {dabar} | daw-bar' | A primitive root; | perhaps properly to arrange; | but used figuratively (of words) to speak; | rarely (in a destructive sense) to subdue: - answer, appoint, bid, command, commune, declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse, say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think, use [entreaties], utter, X well, X work.
H6277 {'athaq} | aw-thawk' | From H6275 in the sense of license; | impudent: - arrogancy, grievous (hard) things, stiff. | REF: 0 - 3
H3605 {kol kol} | kole, kole | From H3634; | properly the whole; | hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense): - (in) all (manner, [ye]), altogether, any (manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as many as, [no-] thing, ought, whatsoever, | (the) whole, whoso (-ever).
H6466 {pa'al} | paw-al' | A primitive root; | to do or make (systematically and habitually), especially to practise: - commit, [evil-] do (-er), make (-r), ordain, work (-er), wrought.
H205 {'aven} | aw'-ven | From an unused root perhaps meaning properly to pant (hence to exert oneself, usually in vain; | to come to naught); | strictly nothingness; | also trouble, vanity, wickedness; | specifically an idol: - affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners (-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain, vanity, wicked (-ness.) Compare H369.
H559 {'amar} | aw-mar' | A primitive root; | to say (used with great latitude): - answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command (ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use [speech], utter, X verily, X yet.
H1792 {daka'} | daw-kaw' | A primitive root (compare H1794) to crumble; | transitively to bruise (literally or figuratively): - beat to pieces, break (in pieces), bruise, contrite, crush, destroy, humble, oppress, smite.
H5971 {'am} | am | From H6004; | a people (as a congregated unit); | specifically a tribe (as those of Israel); | hence (collectively) troops or attendants; | figuratively a flock: - folk, men, nation, people.
H6031 {'anah} | aw-naw' | A primitive root (possibly rather identical with H6030 through the idea of looking down or browbeating); | to depress literally or figuratively, transitively or intransitively (in various applications). (sing is by mistake for H6030.): - abase self, afflict (-ion, self), answer [by mistake for H6030], chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing [by mistake for H6030], speak [by mistake for H6030], submit self, weaken, X in any wise. | REF: 0 - 78
H5159 {nachalah} | nakh-al-aw' | From H5157 (in its usual sense); | properly something inherited, that is, | (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; | generally an estate, patrimony or portion: - heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare H5158.
H2026 {harag} | haw-rag' | A primitive root; | to smite with deadly intent: - destroy, out of hand, kill, murder (-er), put to [death], make [slaughter], slay (-er), X surely.
H1616 {ger geyr} | gare, gare | From H1481; | properly a guest; | by implication a foreigner: - alien, sojourner, stranger.
H7523 {ratsach} | raw-tsakh' | A primitive root; | properly to dash in pieces, that is, kill (a human being), especially to murder: - put to death, kill, | (man-) slay (-er), murder (-er).
H3490 {yathom} | yaw-thome' | From an unused root meaning to be lonely; | a bereaved person: - fatherless (child), orphan.
H490 {'almanah} | al-maw-naw' | Feminine of H488; | a widow; | also a desolate place: - desolate house (palace), widow.
H3050 {yahh} | yaw | Contracted for H3068, and meaning the same; | Jah, the sacred name: - Jah, the Lord, most vehement. Cp. names in "-iah," "-jah." | REF: 0 - 47
H7200 {ra'ah} | raw-aw' | A primitive root; | to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively): - advise self, appear, approve, behold, X certainly, consider, discern, | (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide, regard, | (have) respect, | (fore-, cause to, let) see (-r, -m, one another), shew (self), X sight of others, | (e-) spy, stare, X surely, X think, view, visions.
H3808 {lo' lo' loh} | lo, lo, lo | lo; | a primitive particle; | not (the simple or abstract negation); | by implication no; | often used with other particles: - X before, + or else, ere, + except, ig [-norant], much, less, nay, neither, never, no ([-ne], -r, [-thing]), | (X as though . . . , [can-], for) not (out of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, + of a truth, + verily, for want, + whether, without.
H3290 {ya'aqob} | yah-ak-obe' | From H6117; | heel catcher (that is, supplanter); | Jaakob, the Israelitish patriarch: - Jacob. | REF: 0 - 318
H430 {'elohiym} | el-o-heem' | Plural of H433; | gods in the ordinary sense; | but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; | occasionally applied by way of deference to magistrates; | and sometimes as a superlative: - angels, X exceeding, God (gods) (-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
H995 {biyn} | bene | A primitive root; | to separate mentally (or distinguish), that is, | (generally) understand: - attend, consider, be cunning, diligently, direct, discern, eloquent, feel, inform, instruct, have intelligence, know, look well to, mark, perceive, be prudent, regard, | (can) skill (-ful), teach, think, | (cause, make to, get, give, have) understand (-ing), view, | (deal) wise (-ly, man).
H1197 {ba'ar} | baw-ar' | A primitive root; | to kindle, that is, consume (by fire or by eating); | also (as denominative from H1198) to be (become) brutish: - be brutish, bring (put, take) away, burn, | (cause to) eat (up), feed, heat, kindle, set ([on fire]), waste.
H3684 {kesiyl} | kes-eel' | From H3688; | properly fat, that is, | (figuratively) stupid or silly: - fool (-ish). | REF: 0 - 68
H4970 {mathay} | maw-thah'ee | From an unused root meaning to extend; | properly extent (of time); | but used only adverbially (especially with other particles prefixed), when (either relative or interrogitive): - long, when. | REF: 0 - 14
H7919 {s’akal} | saw-kal' | A primitive root; | to be (causeatively make or act) circumspect and hence intelligent: - consider, expert, instruct, prosper, | (deal) prudent (-ly), | (give) skill (-ful), have good success, teach, | (have, make to) understand (-ing), wisdom, | (be, behave self, consider, make) wise (-ly), guide wittingly.
H5193 {nata'} | naw-tah' | A primitive root; | properly to strike in, that is, fix; | specifically to plant (literally or figuratively): - fastened, plant (-er).
H8085 {shama'} | shaw-mah' | A primitive root; | to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; | causatively to tell, etc.): - X attentively, call (gather) together, X carefully, X certainly, consent, consider, be content, declare, X diligently, discern, give ear, | (cause to, let, make to) hear (-ken, tell), X indeed, listen, make (a) noise, | (be) obedient, obey, perceive, | (make a) proclaim (-ation), publish, regard, report, shew (forth), | (make a) sound, X surely, tell, understand, whosoever [heareth], witness.
H3335 {yatsar} | yaw-tsar' | probably identical with H3334 (through the squeezing into shape); | (compare H3331); | to mould into a form; | especially as a potter; | figuratively to determine (that is, form a resolution): - X earthen, fashion, form, frame, make (-r), potter, purpose.
H5869 {'ayin} | ah'-yin | Probably a primitive word; | an eye (literally or figuratively); | by analogy a fountain (as the eye of the landscape): - affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye ([-brow], [-d], -sight), face, + favour, fountain, furrow [from the margin], X him, + humble, knowledge, look, | (+ well), X me, open (-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, + think, X us, well, X you (-rselves).
H5027 {nabat} | naw-bat' | A primitive root; | to scan, that is, look intently at; | by implication to regard with pleasure, favor or care: - (cause to) behold, consider, look (down), regard, have respect, see.
H241 {'ozen} | o'-zen | From H238; | broadness, that is, | (concretely) the ear (from its form in man): - + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
H3256 {yasar} | yaw-sar' | A primitive root; | to chastise, literally (with blows) or figuratively (with words); | hence to instruct: - bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach.
H1471 {goy goy} | go'ee, go'-ee | Apparently from the same root as H1465 (in the sense of massing); | a foreign nation; | hence a Gentile; | also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts: - Gentile, heathen, nation, people.
H3198 {yakach} | yaw-kakh' | A primitive root; | to be right (that is, correct); | reciprocally to argue; | causatively to decide, justify or convict: - appoint, argue, chasten, convince, correct (-ion), daysman, dispute, judge, maintain, plead, reason (together), rebuke, reprove (-r), surely, in any wise.
H3925 {lamad} | law-mad' | A primitive root; | properly to goad, that is, | (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive): - [un-] accustomed, X diligently, expert, instruct, learn, skilful, teach (-er, -ing).
H120 {'adam} | aw-dawm' | From H119; | ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.): - X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
H3045 {yada'} | yaw-dah' | A primitive root; | to know (properly to ascertain by seeing); | used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; | and causatively instruction, designation, punishment, etc.): - acknowledge, acquaintance (-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, [un-] awares, can [-not], certainly, for a certainty, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, | (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be [ig-] norant, instruct, kinsfolk, kinsman, | (cause to, let, make) know, | (come to give, have, take) knowledge, have [knowledge], | (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, | (can) tell, understand, have [understanding], X will be, wist, wit, wot.
H4284 {machashabah machashebeth} | makh-ash-aw-baw', makh-ash-eh'-beth | From H2803; | a contrivance, that is, | (concretely) a texture, machine, or (abstractly) intention, plan (whether bad, a plot; | or good, advice): - cunning (work), curious work, device (-sed), imagination, invented, means, purpose, thought.
H1892 {hebel habel} | heh'-bel, hab-ale' | From H1891; | emptiness or vanity; | figuratively something transitory and unsatisfactory; | often used as an adverb: - X altogether, vain, vanity.
H1397 {geber} | gheh'-ber | From H1396; | properly a valiant man or warrior; | generally a person simply: - every one, man, X mighty.
H8451 {torah torah} | to-raw', to-raw' | From H3384; | a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch: - law. | REF: 0 - 212
H835 {'esher} | eh'-sher | From H833; | happiness; | only in masculine plural construction as interjection, how happy!: - blessed, happy. | REF: 0 - 41
H834 {'asher} | ash-er' | A primitive relative pronoun (of every gender and number); | who, which, what, that; | also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.: - X after, X alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, + from whence, + how (-soever), X if, | (so) that ([thing] which, wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where (+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, + whither (-soever), who (-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection.
H8252 {shaqat} | shaw-kat' | A primitive root; | to repose (usually figuratively): - appease, idleness, | (at, be at, be in, give) quiet (-ness), | (be at, be in, give, have, take) rest, settle, be still.
H3117 {yom} | yome | From an unused root meaning to be hot; | a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), | (often used adverbially): - age, + always, + chronicles, continually (-ance), daily, | ([birth-], each, to) day, | (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, + (for) ever (-lasting, -more), X full, life, as (so) long as (. . . live), | (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, X required, season, X since, space, then, | (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, | (as) when, | (a, the, within a) while (that), X whole (+ age), | (full) year (-ly), + younger.
H7451 {ra' ra'ah} | rah, raw-aw' | From H7489; | bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; | as adjective or noun: - adversity, affliction, bad, calamity, + displease (-ure), distress, evil ([-favouredness], man, thing), + exceedingly, X great, grief (-vous), harm, heavy, hurt (-ful), ill (favoured), + mark, mischief, | (-vous), misery, naught (-ty), noisome, + not please, sad (-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked (-ly, -ness, one), worse (-st) wretchedness, wrong. [Including feminine ra'ah; | as adjective or noun.]
H7845 {shachath} | shakh'-ath | From H7743; | a pit (especially as a trap); | figuratively destruction: - corruption, destruction, ditch, grave, pit.
H3738 {karah} | kaw-raw' | A primitive root; | properly to dig; | figuratively to plot; | generally to bore or open: - dig, X make (a banquet), open.
H5203 {natash} | naw-tash' | A primitive root; | properly to pound, that is, smite; | by implication (as if beating out, and thus expanding) to disperse; | also, to thrust off, down, out or upon (including reject, let alone, permit, remit, etc.): - cast off, drawn, let fall, forsake, join [battle], leave (off), lie still, loose, spread (self) abroad, stretch out, suffer. | REF: 0 - 38
H5800 {'azab} | aw-zab' | A primitive root; | to loosen, that is, relinquish, permit, etc.: - commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
H4941 {mishpat} | mish-pawt' | From H8199; | properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; | abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style: - + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just (-ice, -ly), | (manner of) law (-ful), manner, measure, | (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
H6664 {tsedeq} | tseh'-dek | From H6663; | the right (natural, moral or legal); | also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity: - X even, | (X that which is altogether) just (-ice), | ([un-]) right (-eous) (cause, -ly, -ness).
H3477 {yashar} | yaw-shawr' | From H3474; | straight (literally or figuratively): - convenient, equity, Jasher, just, meet (-est), + pleased well right (-eous), straight, | (most) upright (-ly, -ness).
H3820 {leb} | labe | A form of H3824; | the heart; | also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; | likewise for the centre of anything: - + care for, comfortably, consent, X considered, courag [-eous], friend [-ly], | ([broken-], [hard-], [merry-], [stiff-], [stout-], double) heart ([-ed]), X heed, X I, kindly, midst, mind (-ed), X regard ([-ed)], X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.
H310 {'achar} | akh-ar' | From H309; | properly the hind part; | generally used as an adverb or conjugation, after (in various senses): - after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence [-forth], when, with.
H4310 {miy} | me | An interrogitive pronoun of persons, as H4100 is of things, who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); | also (indefinitely) whoever; | often used in oblique construction with prefix or suffix: - any (man), X he, X him, + O that! what, which, who (-m, -se, -soever), + would to God.
H6965 {qum} | koom | A primitive root; | to rise (in various applications, literally, figuratively, intensively and causatively): - abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, | (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, | (a-) rise (up) (again, against), rouse up, set (up), | (e-) stablish, | (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, | (as-, make) sure (-ly), | (be) up (-hold, -rising).
H5973 {'im} | eem | From H6004; | adverb or preposition, with (that is, in conjunction with), in varied applications; | specifically equally with; | often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in english): - accompanying, against, and, as (X long as), before, beside, by (reason of), for all, from (among, between), in, like, more than, of, | (un-) to, with (-al).
H7489 {ra'a'} | raw-ah' | A primitive root; | properly to spoil (literally by breaking to pieces); | figuratively to make (or be) good for nothing, that is, bad (physically, socially or morally). (associate selves and show self friendly are by mistake for H7462.): - afflict, associate selves [by mistake for H7462], break (down, in pieces), + displease, | (be, bring, do) evil (doer, entreat, man), show self friendly [by mistake for H7462], do harm, | (do) hurt, | (behave self, deal) ill, X indeed, do mischief, punish, still vex, | (do) wicked (doer, -ly), be (deal, do) worse.
H3320 {yatsab} | yaw-tsab' | A primitive root; | to place (any thing so as to stay); | reflexively to station, offer, continue: - present selves, remaining, resort, set (selves), | (be able to, can, with-) stand (fast, forth, -ing, still, up).
H3884 {lule' luley} | loo-lay', loo-lay' | From H3863 and H3808; | if not: - except, had not, if (. . . not), unless, were it not that. | REF: 0 - 11
H5833 {'ezrah 'ezrath} | ez-raw', ez-rawth' | Feminine of H5828; | aid: - help (-ed, -er).
H5315 {nephesh} | neh'-fesh | From H5314; | properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; | used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental): - any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead (-ly), desire, X [dis-] contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart (-y), | (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortality, one, own, person, pleasure, | (her-, him-, my-, thy-) self, them (your) -selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, | (X she) will, X would have it.
H4592 {me'at me'at} | meh-at', meh-awt' | From H4591; | a little or few (often adverbial or comparative): - almost, | (some, very) few (-er, -est), lightly, little (while), | (very) small (matter, thing), some, soon, X very.
H7931 {shakan} | shaw-kan' | A primitive root (apparently akin (by transmutation) to H7901 through the idea of lodging; | compare H5531 and H7925); | to reside or permanently stay (literally or figuratively): - abide, continue, | (cause to, make to) dwell (-er), have habitation, inhabit, lay, place, | (cause to) remain, rest, set (up).
H1745 {dumah} | doo-maw' | From an unused root meaning to be dumb (compare H1820); | silence; | figuratively death: - silence.
H7272 {regel} | reh'-gel | From H7270; | a foot (as used in walking); | by implication a step; | by euphemism the pudenda: - X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, | ([broken-]) foot ([-ed, -stool]), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
H4131 {mot} | mote' | A primitive root; | to waver; | by implication to slip, shake, fall: - be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, X exceedingly, fall (-ing down), be (re-) moved, be ready shake, slide, slip. | REF: 0 - 35
H2617 {chesed} | kheh'-sed | From H2616; | kindness; | by implication (towards God) piety; | rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty: - favour, good deed (-liness, -ness), kindly, | (loving-) kindness, merciful (kindness), mercy, pity, reproach, wicked thing.
H5582 {sa'ad} | saw-ad' | A primitive root; | to support (mostly figuratively): - comfort, establish, hold up, refresh self, strengthen, be upholden.
H518 {'im} | eem | A primitive particle; | used very widely as demonstrative, lo!; | interrogitive, whether?; | or conditional, if, although; | also Oh that!, when; | hence as a negative, not: - (and, can-, doubtless, if, that) (not), + but, either, + except, + more (-over if, than), neither, nevertheless, nor, oh that, or, + save (only, -ing), seeing, since, sith, + surely (no more, none, not), though, + of a truth, + unless, + verily, when, whereas, whether, while, + yet. | REF: 0 - 675
H7230 {rob} | robe | From H7231; | abundance (in any respect): - abundance (-antly), all, X common [sort], excellent, great (-ly, -ness, number), huge, be increased, long, many, more in number, most, much, multitude, plenty (-ifully), X very [age].
H7130 {qereb} | keh'-reb | From H7126; | properly the nearest part, that is, the centre, whether literally, figuratively or adverbially (especially with preposition): - X among, X before, bowels, X unto charge, + eat (up), X heart, X him, X in, inward (X -ly, part, -s, thought), midst, + out of, purtenance, X therein, X through, X within self.
H8575 {tanchum tanchum tanchumah} | tan-khoom', tan-khoom', tan-khoo-maw' | The third form is feminine; | from H5162; | compassion, solace: - comfort, consolation. | REF: 0 - 4
H8173 {sha'a'} | shaw-ah' | A primitive root; | (in a good acceptation) to look upon (with complacency), that is, fondle, please or amuse (self); | (in a bad one) to look about (in dismay), that is, stare. (cry out is by confusion with H7768.): - cry (out) [by confusion with H7768], dandle, delight (self), play, shut.
H3678 {kisse' kisseh} | kis-say', kis-say' | From H3680; | properly covered, that is, a throne (as canopied): - seat, stool, throne.
H1942 {havvah} | hav-vaw' | From H1933 (in the sense of eagerly coveting and rushing upon; | by implication of falling); | desire; | also ruin: - calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.
H2266 {chabar} | khaw-bar' | A primitive root; | to join (literally or figuratively); | specifically (by means of spells) to fascinate: - charm (-er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.
H5999 {'amal} | aw-mawl' | From H5998; | toil, that is, wearing effort; | hence worry, whether of body or mind: - grievance (-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable (-sery), pain (-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
H2706 {choq} | khoke | From H2710; | an enactment; | hence an appointment (of time, space, quantity, labor or usage): - appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree (-d), due, law, measure, X necessary, ordinance (-nary), portion, set time, statute, task.
H1413 {gadad} | gaw-dad' | A primitive root (compare H1461); | to crowd; | also to gash (as if by pressing into): - assemble (selves by troops), gather (selves together, self in troops), cut selves.
H5921 {'al} | al | Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); | above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications: - above, according to (-ly), after, | (as) against, among, and, X as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in (that), | (forth, out) of, | (from) (off), | (up-) on, over, than, through (-out), to, touching, X with.
H7561 {rasha'} | raw-shah' | A primitive root; | to be (causatively do or declare) wrong; | by implication to disturb, violate: - condemn, make trouble, vex, be (commit, deal, depart, do) wicked (-ly, -ness).
H1818 {dam} | dawm | From H1826 (compare H119); | blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; | by analogy the juice of the grape; | figuratively (especially in the plural) bloodshed (that is, drops of blood): - blood (-y, -guiltiness, [-thirsty]), + innocent.
H4869 {mis´gab} | mis-gawb' | From H7682; | properly a cliff (or other lofty or inaccessible place); | abstractly altitude; | figuratively a refuge; | misgab; | a place in Moab: - defence, high fort (tower), refuge. H4869; | Misgab, a place in Moab: - Misgab.
H6697 {tsur tsur} | tsoor, tsoor | From H6696; | properly a cliff (or sharp rock, as compressed); | generally a rock or boulder; | figuratively a refuge; | also an edge (as precipitous): - edge, X (mighty) God (one), rock, X sharp, stone, X strength, X strong. See also H1049.
H4268 {machaseh machseh} | makh-as-eh', makh-seh' | From H2620; | a shelter (literally or figuratively): - hope, | (place of) refuge, shelter, trust.
H6789 {tsamath} | tsaw-math' | A primitive root; | to extirpate (literally or figuratively): - consume, cut off, destroy, vanish.
text
AKJV ROM 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things?